Michelangelo's rendering of the Delphic Sibyl, Sistine Chapel
et cum illi pueri dicerent:
Σίβυλλα, τί θέλεις; respondebat illa: αποθανείν θέλω…
I actually went to
“she answered, I’d like to be dead.”
(Petronius, Satyrica, 48)
"Most first-time readers who approach T. S. Eliot’s The Waste Land do so knowing that the poem is generally considered to be difficult, and the two epigraphs, or prefatory quotations, do nothing to dispel their apprehensions. Even at a first glance, the reader encounters difficulty: one of the quotations is in Latin and Greek, the other in mediaeval Italian. The first, “Nam Sibyllam quidem Cumis ego ipse oculis meis vidi in ampulla pendere …”, translates “For once I saw with my own eyes the Cumean Sibyl hanging in a jar, and when the boys asked the Sibyl, ‘what do you want?’ she answered ‘I want to die’.” This quotation from Petronius’s Satyricon, a racy prose narrative from the first century A.D. of which only fragments have survived, sets the tone for The Waste Land in more ways than one.
The Sibyl at
Finally, the source of the quotation is significant: it comes from a drunken boast by an unprepossessing representative of the idle rich in classical
All these dimensions are present in Τhe
by Marianne Thormähle
WIKI
The word sibyl comes (via Latin) from the Greek word sibylla, meaning prophetess. The earlier oracular seeresses known as the sibyls of antiquity, "who admittedly are known only through legend" (Burkert 1985 p 117) prophesied at certain holy sites, probably all of pre-Indo-European origin, under the divine influence of a deity, originally one of the chthonic earth-goddesses. Later in antiquity, sibyls wandered from place to place.
Homer seems to have been unaware of a Sibyl. "Frenzied women from whose lips the god speaks are recorded very much earlier in the Near East, as in Mari in the second millennium and in
'The Sibyl, with frenzied mouth uttering things not to be laughed at, unadorned and unperfumed, yet reaches to a thousand years with her voice by aid of the god.' (Heraclitus, fragment 12)
Until the literary elaborations of Roman writers, sibyls are not identified by a personal name, but by names that refer to the location of their temenos, or shrine.
In Pausanias, Description of Greece, the first Sibyl at
Sir James Frazer writes, in his translation and commentary on Pausanias, quoting Prof. E. Maass and his work in 1879, that only two of the Greek Sibyls were historical: Herophile of Erythrae, who is thought to have lived in the eighth century BC, and Phyto of Samos who lived somewhat later. He goes on to write that the Greeks at first seemed to have known only one Sibyl, and the first ancient writer to distinguish several Sibyls was Heraclides Ponticus, in the fourth century BC, in his book On Oracles, wherein he names at least three Sibyls, the Phrygian, the Erythraean, and the Hellespontine. 2
The scholar David S. Potter writes, "In the late fifth century BC it does appear that 'Sibylla' was the name given to a single inspired prophetess".3
The number of Sibyls
Like Heraclitus, Plato speaks of only one Sibyl, but in course of time the number increased to nine, with a tenth, the Tiburtine Sibyl, probably Etruscan in origin, added by the Romans.
According to Lactantius' Divine Institutions (i.6, 4th century AD, quoting from a lost work of Varro, 1st century BC) these ten sibyls were those who follow. Of them, the three most famous sibyls throughout their long career were the Delphic, the Erythraean and the Cumaean. Not all the Sibyls in the following list were securely identified with an oracular shrine, and in the vague and shifting Christian picture there is some overlap.
The Persian Sibyl
The Persian Sibyl was said to be prophetic priestess presiding over the Apollonian Oracle; though her location remained vague enough so that she might be called the "Babylonian Sibyl", the Persian Sibyl is said to have foretold the exploits of Alexander the Great.[citation needed]
The Persian Sibyl, by name Sambethe, was reported to be of the family of Noah. [1]
The Libyan Sibyl
Michelangelo's rendering of the Libyan Sibyl
The so-called Libyan Sibyl was identified with prophetic priestess presiding over the ancient Zeus Amon (Zeus represented with the horns of Amon) oracle at the Siwa Oasis in the Western Desert of Egypt (incorrectly placed in the map). The oracle here was consulted by Alexander after his conquest of
The mother of the Libyan Sibyl was Lamia, meaning "devourer".
Euripides mentions the Libyan Sibyl in the prologue to his tragedy
The Hebrew Sibyl
The Hebrew Sibyl was identified as the author of Sibylline oracles.
The Delphic Sibyl was a legendary figure who gave prophecies in the sacred precinct of Apollo at Delphi, located on the slopes of Mount Parnassus. The Delphic Sibyl was not involved in the operation of the Delphic Oracle and should be considered distinct from the Pythia, the priestess of Apollo.
Pausanias claimed that the Sibyl was "born between man and goddess, daughter of sea monsters and an immortal nymph". Others said she was sister or daughter to Apollo. Still others claimed the Sibyl received her powers from Gaia originally, who passed the oracle to Themis, who passed it to Phoebe.
The Delphic Sibyl has sometimes been confused with the Pythia, who gave prophecies at the Delphic Oracle.[1] The two are not identical, and should be treated as separate figures.
The Cimmerian Sibyl
Naevius names the Cimmerian Sibyl in his books of the Punic War and Piso in his annals.
The Sibyl's son Evander founded in Rome the shrine of Pan which is called the Lupercal.
The Erythraean Sibyl, the most famous of the sibyls (Burkert), was sited at Erythrae, a town in Ionia opposite Chios. Apollodorus of Erythrae affirms the Erythraean Sibyl to have been his own countrywoman and to have predicted the Trojan War and prophesised to the Greeks who were moving against Ilium both that
The word acrostic was first applied to the prophecies of the Erythraean Sibyl, which were written on leaves and arranged so that the initial letters of the leaves always formed a word.
The Samian Sibyl
The Samian sibyl's oracular site was at Samos.
The Cumaean Sibyl
The sibyl who most concerned the Romans was the Cumaean Sibyl near the Greek city of Naples, whom Virgil's Aeneas consults before his descent to the lower world (Aeneid book VI: 10). Burkert notes (1985, p 117) that the conquest of
The Hellespontine, or Trojan Sibyl presided over the Apollonian oracle at Dardania.
The Hellespontian Sibyl was born in the village of Marpessus near the small town of Gergitha, during the lifetimes of Solon and Cyrus the Great. Marpessus, according to Heraclides of Pontus, was formerly within the boundaries of the Troad.
The sibylline collection at Gergis was attributed to the Hellespontine Sibyl and was preserved in the
The Phrygian Sibyl
The Phrygian Sibyl appears to be a doublet of the Hellespontine Sibyl.
The Tiburtine Sibyl
To the classical sibyls of the Greeks, the Romans added a tenth, the Tiburtine Sibyl, whose seat was the ancient Etruscan town of Tibur (modern Tivoli).
The mythic meeting of Caesar Augustus with the Sibyl, of whom he inquired whether he should be worshiped as a god, was a favored motif of Christian artists. Whether the sibyl in question was the Etruscan Sibyl of Tibur or the Greek Sibyl of Cumae is not always clear. The Christian author Lactantius had no hesitation in identifying the sibyl in question as the Tiburtine sibyl, nevertheless. He gave a circumstantial account of the pagan sibyls that is useful mostly as a guide to their identifications, as seen by 4th century Christians:
“The Tiburtine Sibyl, by name Albunea, is worshiped at
An apocalyptic pseudo-prophecy exists, attributed to the Tiburtine Sibyl, written c. 380 CE, but with revisions and interpolations added at later dates [2]. It purports to prophesy the advent of a final Emperor named Constans, vanquishing the foes of Christianity, bringing about a period of great wealth and peace, ending paganism and converting the Jews. After vanquishing Gog and Magog, the Emperor is said to resign his crown to God. This would give way to the Antichrist.
Ippolito d'Este rebuilt the Villa d'Este at Tibur, the modern Tivoli, from 1550 onward, and commissioned elaborate fresco murals in the Villa that celebrate the Tiburtine Sibyl, as prophesying the birth of Christ to the classical world.
The later Sibyls
The medieval, Christianized role for these augmented Sibyls was as precursors, prophets of the New Dispensation, Christian allies in a Hellenistic world:
Dies irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla
Teste David cum Sibylla.
("Day of wrath, that day, when the world will dissolve in ashes, as have foretold David and the Sibyl.")
In the Middle Ages the number of Sibyls was canonized as twelve, a symbolic number. See, for example, the Apennine Sibyl, though sometimes, e.g. for François Rabelais, ten was still the proverbial number: “How know we but that she may be an eleventh Sibyl or a second Cassandra?” (Gargantua and Pantagruel, iii. 16, noted in Brewer's Dictionary of Phrase and Fable, 1897.
Late Gothic Sibyls, each with her emblem and a single line of prophecy, lettered on a fluttering banderole, were fixtures of Late Gothic illuminations, in 14th and 15th-century France and Germany[3].
From the early Renaissance, the Sibyls were also represented in publicly available art. Michelangelo fixed our image of the sibyls forever, in his powerful representations of them, seated, both aged and ageless, beyond mere femininity, in the frescos of the Sistine Chapel. Five sibyls were painted on the Sistine Chapel ceiling by Michelangelo; the Delphic Sibyl, Lybian Sibyl, Persian Sibyl, Cumaean Sibyl and the Erythraean Sibyl. The library of Pope Julius II in the Vatican has images of sibyls and they are in the pavement of the Siena Cathedral. The Basilica of Santa Maria in Aracoeli crowning the Campidoglio, Rome, is particularly associated with the Sibyl, because a medieval tradition referred the origin of its name to an otherwise unattested altar, ARA PRIMOGENITI DEI said to have been raised to the "firstborn of God" by the emperor Augustus, who had been warned of his advent by the sibylline books: in the church the figures of Augustus and of the Tiburtine sibyl are painted on either side of the arch above the high altar. In the 19th century Rodolfo Lanciani recalled, at Christmas time the presepio included a carved and painted figure of the sibyl pointing out to Augustus the Virgin and Child, who appeared in the sky in a halo of light. "The two figures, carved in wood, have now [1896] disappeared; they were given away or sold thirty years ago, when a new set of images was offered to the Presepio by prince Alexander Torlonia." (Lanciani, 1896 ch 1) Like prophets, Renaissance sibyls forecasting the advent of Christ appear in monuments: modelled by Giacomo della Porta in the Santa Casa at Loretto, painted by Raphael in S. Maria della Pace, by Pinturicchio in the Borgia apartments of the Vatican, engraved by Baccio Baldini, a contemporary of Botticelli, and graffite" by Matteo di Giovanni in the pavement of the Duomo of Siena.
The nineteenth-century French historian Jules Michelet attributed the origins of European witchcraft to the religion of the sibyls. In his introduction to La Sorcière (1862) (A.R. Allinson's English translation, entitled Satanism and Witchcraft: The Classic Study of Medieval Superstition [ISBN 0-8065-0059-X], was reprinted in 1992 by Citadel Press and remains in print), Michelet wrote: "Une religion forte et vivace, comme fut le paganisme grec, commence par la sibylle, finit par la sorcière. La première, belle vierge, en pleine lumière, le berça, lui donna le charme et l'auréole. Plus tard, déchu, malade, aux ténèbres du moyen âge, aux landes et aux forêts, il fut caché par la sorcière..." ('A powerful, tenacious religion, as Greek paganism was, begins with the sibyl, ends with the witch. The former, a beautiful virgin, in the full light of day, rocked its cradle, gave it its charm and glory. Later, fallen, ill, in the darkness of the Middle Ages, on heaths and in forests, it was hidden by the witch...' —Translated by Mark K. Jensen)
No comments:
Post a Comment